American Gods is a much-acclaimed novel by Neil Gaiman released in 2001. The book is a unique blend of Americana, folklore, world mythology, and contemporary fantasy. It follows the character Shadow Moon as he, after a prison sentence and the death of his wife Laura, takes a job as a driver and errand-boy to a man calling himself Mr. Wednesday.
When it comes to mythology I don't think the stories need to be reworked; depending on the region of origin some of them are thousands of years old, they've already been perfected. Despite their age, they're also both relevant and relatable; in a time long before Youtube Gurus, Instagram Influencers, and Self-Help books, these stories comprised of myths, fables, and allegories all deal with humanity and the human condition.